“啊…又开始了”在门的对面，客厅里能听到父母们烦躁的声音。因为去年开始流行的病，爸爸的公司业绩不太好。……
“……这边也很辛苦。 因为爸爸糊涂了，所以什么也做不了。”客厅里回响着妈妈严厉打击电话那头奶奶的声音。
小学生的时候，去玩的爷爷家很开心呢…暑假马上就要到了……爸爸妈妈看起来都很辛苦，带我去什么地方什么的说不出口的气氛……对了，去爷爷家玩吧！“那个…妈妈…我…去看爷爷的情况吧？ ”就这样，女主角真优的乡村独自旅行决定了。

真优怀着小学时的快乐回忆前往乡下。虽然本人没有注意到，但是变成了激发男人们欲望的身体。
“那个，我的初恋…是真优…”和一起建立秘密基地玩的男孩重逢“是吗，是一个人来的吗(不愧是城市里的姑娘发育得很好啊)”让我坐上去给爷爷买点心的杂货店叔叔的小老虎…“你来这里是祖先的指引哦。”被奶奶热心崇拜的宗教人士叫去…
故事进一步发展，其他男人也开始瞄准真优的身体…
真优难忘的暑假开始了。

◆双击文件”点击此处开启汉化.bat”即加载机翻汉化.玩原版的点Game.exe开始游戏.（如果有正常汉化版本欢迎提醒指路）
注意：游戏使用著名的机翻软件MTOOL挂载翻译，软件持续更新中，360杀毒也许会有误报。机翻文件可以删除，文件夹名是Tool，删除后对游戏本体没有任何影响。